{"id":1595,"date":"2010-05-29T23:42:18","date_gmt":"2010-05-29T23:42:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dispatchbox.net\/?p=1595"},"modified":"2015-09-23T07:08:32","modified_gmt":"2015-09-23T07:08:32","slug":"patrick-straram-indexindices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dispatchbox.net\/index.php\/2010\/05\/29\/patrick-straram-indexindices\/","title":{"rendered":"Patrick Straram, index\/indices"},"content":{"rendered":"

Patrick Stra\u00adram (Paris, 12 jan\u00advier 1934 \u2013 3 mars 1988) est un \u00e9cri\u00advain qu\u00e9\u00adb\u00e9\u00adcois d\u2019o\u00adri\u00adgine fran\u00ad\u00e7aise qui a par\u00adti\u00adci\u00adp\u00e9 \u00e0 l\u2019a\u00adven\u00adture de l\u2019in\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale let\u00adtriste de 1950 \u00e0 1953. On lui doit, pas\u00ads\u00e9e cette courte p\u00e9riode \u2013 mise en lumi\u00e8re \u00e0 par\u00adtir de docu\u00adments in\u00e9dits en 2006 dans une pers\u00adpec\u00adtive de d\u00e9pas\u00adse\u00adment du \u201cdebor\u00addo\u00adcen\u00adtrisme\u201d de l\u2019in\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale let\u00adtriste et a for\u00adtio\u00adri de l\u2019in\u00adter\u00adna\u00adtio\u00adnale situa\u00adtion\u00adniste \u2013, des ouvrages consa\u00adcr\u00e9s \u00e0 la lit\u00adt\u00e9\u00adra\u00adture (le th\u00e9\u00e2tre sur\u00adtout et des po\u00e8mes consub\u00adstan\u00adtiels \u00e0 la musique qu\u2019il affec\u00adtion\u00adnait. Il emprun\u00adta, dans la der\u00adni\u00e8re par\u00adtie de sa vie (l\u2019\u00e9\u00adpoque \u201chip\u00adpie\u201d qu\u00e9\u00adb\u00e9\u00adcoise de Stra\u00adram, pour rac\u00adcour\u00adcir) \u00e0 Boris Vian, autre grand ama\u00adteur de jazz, le pseu\u00addo\u00adnyme de Bison Ravi (ana\u00adgramme de \u201cBoris Vian\u201d). Il pro\u00adclame \u00e0 ce sujet \u201cMon nom n\u2019est pas Patrick Stra\u00adram, mon nom c\u2019est Patrick Stra\u00adram le Bison Ravi\u201d<\/em>.  Il est par ailleurs le petit-fils du musi\u00adcien Wal\u00adter Stra\u00adram (ana\u00adgramme de Marie \u00c9mile F\u00e9lix Wal\u00adter Mar\u00adrast, un des grands noms de la musique dans l\u2019entre-deux guerres) et le fils d\u2019En\u00adrich Stra\u00adram, direc\u00adteur du Th\u00e9\u00e2tre des Champs-\u00c9ly\u00ads\u00e9es. En ce sens, il consti\u00adtue le cha\u00ee\u00adnon id\u00e9al et man\u00adquant entre un Debord dont l\u2019in\u00adt\u00e9\u00adr\u00eat pour la musique moderne sem\u00adblait limi\u00adt\u00e9 ( ama\u00adteur de musique baroque et de musette, on sait qu\u2019il admi\u00adrait quelques grands disques de jazz, comme en t\u00e9moigne l\u2019u\u00adti\u00adli\u00adsa\u00adtion d\u2019un titre d\u2019 Art Bla\u00adkey and The Mes\u00adsen\u00adgers \u2013 Whis\u00adper Not<\/em> (1958) \u2013 dans In girum imus nocte et consu\u00admi\u00admur igni\u2026 <\/em><\/p>\n

Au-del\u00e0 de cela, le direc\u00adteur d\u2019inter\u00adna\u00adtio\u00adnale situa\u00adtion\u00adniste<\/em> a per\u00adsis\u00adt\u00e9 d\u2019i\u00adgno\u00adrer les convul\u00adsions du rock et de la folk music<\/em> \u2013 fait rele\u00adv\u00e9 avec per\u00adti\u00adnence par Tou\u00adlouse-La-Rose dans son petit opus\u00adcule Pour en finir avec Guy Debord<\/em> \u2013, tout comme il igno\u00adra l\u2019his\u00adtoire moderne renou\u00adve\u00adl\u00e9e par l\u2019\u00c9\u00adcole des Annales ) et un Vian chro\u00adni\u00adqueur fou et trom\u00adpet\u00adtiste bla\u00adfard, han\u00adt\u00e9 par la pas\u00adsion des thril\u00adler \u00e0 l\u2019am\u00e9ricaine\u2026<\/p>\n

D\u2019ailleurs, c\u2019est en 1979 que Stra\u00adram consa\u00adcre\u00adra  pas moins de cinq \u00e9mis\u00adsions radio \u00e0 Boris Vian. Stra\u00adram, c\u2019est le pen\u00addant inac\u00adcep\u00adtable de Debord \u2013 quoique ce der\u00adnier le d\u00e9si\u00adgn\u00e2t comme l\u2019au\u00adteur de la \u201cpre\u00admi\u00e8re d\u00e9cla\u00adra\u00adtion situa\u00adtion\u00adniste expri\u00adm\u00e9e\u201d \u2013, il est voya\u00adgeur, il aime le rock anglo-am\u00e9\u00adri\u00adcain, il a sali ses mains pour des salaires et \u2013 \u00d4 mis\u00e8re ! \u2013 il s\u2019\u00e9\u00adpre\u00adnait de Resnais, de Que\u00adneau, de Deleuze et tant d\u2019autres bour\u00adgeois\u2026 par\u00admi les\u00adquels l\u2019un est encore plus into\u00adl\u00e9\u00adrable que les autres : \u201cle plus con des Suisses pro-chi\u00adnois\u201d, Jean-Luc Godard.<\/p>\n

<\/a>
Patrick Stra\u00adram, pho\u00adto\u00adgra\u00adphie de 2e de cou\u00adver\u00adture de \u201cirish cof\u00adfee au no name bar & vin rouge val\u00adley of the moon\u201d \u00a9 Louise R\u00e9millard et Andr\u00e9 Tremblay<\/figcaption><\/figure>\n

Stra\u00adram aimait pas\u00adsion\u00adn\u00e9\u00adment les disques (on lui vola sa cons\u00e9\u00adquente col\u00adlec\u00adtion au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 ain\u00adsi que son mat\u00e9\u00adriel audio, un coup fatal alors qu\u2019il est obli\u00adg\u00e9 de se r\u00e9fu\u00adgier chez une amie \u00e0 Lon\u00adgueuil, Fran\u00adcine, \u00e0 l\u2019en\u00addroit de Mont\u00adr\u00e9al dit \u201cRive Sud\u201d et quar\u00adtier popu\u00adlaire de HLM). Nombre de ses po\u00e8mes sont autant d\u2019en\u00advo\u00adl\u00e9es lyriques (il aime par ailleurs les lita\u00adnies dans ce style cher \u00e0 Mal\u00adcolm Lowry, dont il admire Au-des\u00adsous du vol\u00adcan<\/em>) consa\u00adcr\u00e9s au groupe de l\u2019On\u00adta\u00adrio The Band (il voue un culte sans limites au titre The Weight<\/em> et \u00e0 l\u2019al\u00adbum The Big Pink<\/em>\u2013 qui appa\u00adra\u00eet dans la bande ori\u00adgi\u00adnale de Easy Rider<\/em> de Den\u00adnis Hop\u00adper qui s\u2019est \u00e9teint aujourd\u2019\u00adhui 29 mai 2010), mais aus\u00adsi au Gra\u00adte\u00adful Dead de Jer\u00adry Gar\u00adcia, aux Rol\u00adling Stones, \u00e0 Dylan\u2026 Stra\u00adram ain\u00adsi, dans une idio\u00adsyn\u00adcra\u00adsie tein\u00adt\u00e9e d\u2019\u00e9\u00adthy\u00adlisme, est le plus aven\u00adtu\u00adrier et moderne de ses (ex-) com\u00adpa\u00adgnons de d\u00e9rive volon\u00adtiers plus ancr\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 de la Renais\u00adsance et de la belle langue que dans la trans\u00adfi\u00adgu\u00adra\u00adtion folk de San Fran\u00adcis\u00adco. Pour\u00adtant, il repr\u00e9\u00adsente un trait d\u2019u\u00adnion entre les avant-gardes et la contre-culture, et tant va le tri\u00adcard \u00e0 l\u2019art spec\u00adta\u00adcu\u00adlaire qu\u2019\u00e0 la fin on l\u2019oublie.<\/p>\n

Pour expri\u00admer son d\u00e9ra\u00adci\u00adne\u00adment in\u00e9vi\u00adtable et l\u2019im\u00adpor\u00adtance de son \u00e9mi\u00adgra\u00adtion, il emprun\u00adtait \u00e0 Brecht la cita\u00adtion sui\u00advante : \u201cLa meilleure \u00e9cole pour la dia\u00adlec\u00adtique, c\u2019est l\u2019\u00e9\u00admi\u00adgra\u00adtion. Les dia\u00adlec\u00adti\u00adciens les plus p\u00e9n\u00e9\u00adtrants sont exil\u00e9s\u201d.<\/em><\/p>\n

Il est vrai qu\u2019en France, nous (disons, le large public sen\u00adsible \u00e0 TOUS les par\u00adti\u00adci\u00adpants aux avant-gardes) connais\u00adsons Stra\u00adram que depuis la r\u00e9\u00e9di\u00adtion de ses textes sous l\u2019im\u00adpul\u00adsion robo\u00adra\u00adtive d\u2019un tan\u00addem d\u2019u\u00adni\u00adver\u00adsi\u00adtaires, Boris Don\u00adn\u00e9 et Jean-Marie Apos\u00adto\u00adli\u00add\u00e8s, \u00e0 tra\u00advers trois textes : Les Bou\u00adteilles se couchent<\/em> (Allia, 2006), La veuve blanche un peu d\u00e9tour\u00adn\u00e9e<\/em> (Sens & Ton\u00adka, 2006), Lettre \u00e0 Guy Debord<\/em> (Sens & Ton\u00adka, 2006).<\/p>\n

Aus\u00adsi un r\u00e9p\u00e8\u00adrage biblio\u00adgra\u00adphique, que l\u2019on com\u00adpl\u00e9\u00adte\u00adra pour avec l\u2019ex\u00adcellent inven\u00adtaire<\/a> du fonds Stra\u00adram dres\u00ads\u00e9 en 2003 par H\u00e9l\u00e8ne Blain pour la BAnQ (Biblio\u00adth\u00e8que et Archives natio\u00adnales du Qu\u00e9\u00adbec, Mont\u00adr\u00e9al), don\u00adne\u00adra un autre \u00e9clai\u00adrage qu\u2019un por\u00adtrait de Stra\u00adram en ami d\u00e9ri\u00adveur de Debord, de fa\u00e7on \u00e0 pr\u00e9\u00adsen\u00adter ce pro\u00adbable ren\u00e9\u00adgat, par sa sen\u00adsi\u00adbi\u00adli\u00adt\u00e9 au mou\u00adve\u00adment hip\u00adpie, aux mani\u00adfes\u00adta\u00adtions que les ortho\u00addoxes de l\u2019IS auraient jug\u00e9es comme de m\u00e9pri\u00adsables mani\u00adfes\u00adta\u00adtions spec\u00adta\u00adcu\u00adlaires. Pour\u00adtant, de nom\u00adbreuses simi\u00adli\u00adtudes avec le jeune Debord sont frap\u00adpantes, ain\u00adsi l\u2019ad\u00admi\u00adra\u00adtion por\u00adt\u00e9e \u00e0 Sartre (Debord a plu\u00adt\u00f4t dis\u00adsi\u00admu\u00adl\u00e9 cela, mais Boris Don\u00adn\u00e9 a d\u00e9mon\u00adtr\u00e9 habi\u00adle\u00adment com\u00adment Sartre est r\u00e9f\u00e9\u00adrent chez lui), notam\u00adment \u00e0 tra\u00advers une fas\u00adci\u00adna\u00adtion pour le roman L\u2019\u00c2ge d\u2019homme<\/em> (1945) et la por\u00adt\u00e9e du genre auto\u00adbio\u00adgra\u00adphique, ain\u00adsi qu\u2019une po\u00e9\u00adtique des lieux et sur\u00adtout de la ville sti\u00admu\u00adl\u00e9e par l\u2019ab\u00adsorp\u00adtion de quan\u00adti\u00adt\u00e9s d\u2019al\u00adcools inconcevables.<\/p>\n

Enfin, l\u2019i\u00adti\u00adn\u00e9\u00adraire de Patrick Stra\u00adram relate l\u2019ex\u00adp\u00e9\u00adrience d\u2019un fran\u00ad\u00e7ais d\u00e9ra\u00adci\u00adn\u00e9, ayant jet\u00e9 les amarres au Qu\u00e9\u00adbec apr\u00e8s quelques ann\u00e9es en temps qu\u2019employ\u00e9 fores\u00adtier dans la r\u00e9gion de Van\u00adcou\u00adver. Stra\u00adram, arri\u00advant avec le d\u00e9sir jamais \u00e9mous\u00ads\u00e9 d\u2019une sub\u00adjec\u00adti\u00advi\u00adt\u00e9 radi\u00adcale, constate le degr\u00e9 d\u2019im\u00admis\u00adsion du capi\u00adta\u00adlisme dans la vie et la culture qu\u00e9\u00adb\u00e9\u00adcoises. A son arri\u00adv\u00e9e, il consta\u00adte\u00adra d\u2019ailleurs que Radio-Cana\u00adda joue un r\u00f4le simi\u00adlaire \u00e0 celui de la mori\u00adbonde ORTF en France \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque.<\/p>\n

Stra\u00adram fut atti\u00adr\u00e9 par l\u2019exil comme telle masse liquide par l\u2019at\u00adtrac\u00adtion des astres ; en t\u00e9moignent ces quelques lignes :<\/p>\n

\u00ab L\u2019o\u00adbli\u00adga\u00adtion de m\u2019ar\u00adra\u00adcher au Qu\u00e9\u00adbec, de m\u2019exi\u00adler encore une fois, puisque tous les jour\u00adnaux, les postes de radio, la t\u00e9l\u00e9\u00advi\u00adsion, l\u2019en\u00adsei\u00adgne\u00adment m\u2019y \u00e9taient inter\u00addits, le mal d\u00e9gueu\u00adlasse que cela fait, il n\u2019est pas pr\u00eat de ces\u00adser, la plaie n\u2019est pas pr\u00eate de se cica\u00adtri\u00adser, chaque jour ailleurs qu\u2019au Qu\u00e9\u00adbec la rouvre, \u00e7a vous fouille jus\u00adqu\u2019\u00e0 l\u2019os, il y a de brusques arr\u00eats du coeur, de longs temps de nos\u00adtal\u00adgie, de pros\u00adtra\u00adtion, qui font vomir\u2026\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

La th\u00e9\u00adma\u00adtique du d\u00e9ra\u00adci\u00adne\u00adment et l\u2019ex\u00adp\u00e9\u00adrience am\u00e9\u00adri\u00adcaine sont s\u00e9mi\u00adnales dans les \u00e9crits de Stra\u00adram. Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu en Cali\u00adfor\u00adnie et au Cana\u00adda, impos\u00adsible pour lui d\u2019en\u00advi\u00adsa\u00adger \u00e0 nou\u00adveau la France. D\u2019ailleurs, il ne peut plus y p\u00e9n\u00e9\u00adtrer, puis\u00adqu\u2019il est d\u00e9ser\u00adteur. Il \u00e9prouve m\u00eame une sym\u00adpa\u00adthie mar\u00adqu\u00e9e pour le natio\u00adna\u00adlisme qu\u00e9\u00adb\u00e9\u00adcois et la pr\u00e9\u00adsence la langue fran\u00e7aise.<\/p>\n

Si la biblio\u00adgra\u00adphie de Patrick Stra\u00adram tient dans un mou\u00adchoir de poche, gageons qu\u2019un cer\u00adtain nombre des archives qu\u2019il a l\u00e9gu\u00e9es \u00e0 la Biblio\u00adth\u00e8que natio\u00adnale et archives du Qu\u00e9\u00adbec (alors que la mala\u00addie lui ron\u00adgeait les pou\u00admons) per\u00admet\u00adtront l\u2019\u00e9\u00adta\u00adblis\u00adse\u00adment de nou\u00adveaux cor\u00adpus et de don\u00adner un \u00e9clai\u00adrage autre sur ceux que l\u2019on consi\u00add\u00e8re comme les moins-que-rien des der\u00adni\u00e8res avant-gardes post-sur\u00adr\u00e9a\u00adlistes francophones.<\/p>\n

Rep\u00e8res biblio\u00adgra\u00adphiques <\/strong><\/p>\n

\u00c9ta\u00adblis \u00e0 par\u00adtir des notices de  World\u00adCat,  de la BAnQ, et d\u2019ou\u00advrages rares consul\u00adt\u00e9s \u00e0 la BNF (cer\u00adtains consul\u00adtables sous surveillance !)<\/em><\/span><\/p>\n