• James Jamerson Archive
  • Contact
  • Politique de confidentialité
    • À propos
Dispatch/Box

Fréquences, traces

Archives

  • août 2023
  • juin 2022
  • décembre 2021
  • août 2021
  • février 2021
  • août 2020
  • juin 2020
  • mai 2020
  • octobre 2019
  • septembre 2019
  • août 2019
  • février 2018
  • novembre 2017
  • juillet 2017
  • décembre 2016
  • avril 2016
  • novembre 2015
  • août 2015
  • juin 2015
  • mars 2015
  • janvier 2015
  • septembre 2014
  • décembre 2013
  • octobre 2013
  • juillet 2013
  • avril 2013
  • mars 2013
  • novembre 2012
  • octobre 2012
  • septembre 2012
  • juillet 2012
  • juin 2012
  • mai 2012
  • mars 2012
  • janvier 2012
  • décembre 2011
  • novembre 2011
  • septembre 2011
  • août 2011
  • juillet 2011
  • avril 2011
  • mars 2011
  • février 2011
  • janvier 2011
  • décembre 2010
  • novembre 2010
  • octobre 2010
  • septembre 2010
  • août 2010
  • juillet 2010
  • juin 2010
  • mai 2010
  • avril 2010
  • mars 2010
  • février 2010
  • janvier 2010
  • décembre 2009
  • novembre 2009
  • octobre 2009
  • septembre 2009
  • août 2009
  • juillet 2009
  • juin 2009
  • mai 2009
  • avril 2009
  • mars 2009
  • janvier 2009
  • octobre 2008
  • septembre 2008

Catégories

  • Affiche
  • Afro-Beat
  • Architecture
  • Archives
  • Art
  • Art africain
  • Art brut
  • Art contemporain
  • Art Nouveau
  • Asger Jorn
  • Avant-garde
  • Avishai Cohen
  • Bande dessinée
  • Bar-Kays
  • Basse
  • Batteur
  • Bernard Edwards
  • Bertolt Brecht
  • Bibliothèque numérique
  • Bibliothèques
  • Blog
  • Blogosphère
  • BNF
  • Bootlegs
  • Cake
  • Chats
  • Chic
  • Cinéma
  • Cinéma du réel
  • Cirque
  • Citations
  • Clavier
  • Contrebasse
  • Court-métrage
  • Criminologie
  • Critique
  • Culture de l'écrit
  • Culture US underground
  • Danse
  • Diggers
  • Disques
  • Donny Hathaway
  • Droit d'auteur
  • e-Litterature
  • Ebook
  • Écrire
  • édition
  • Exploitation
  • Expositions
  • féminisme
  • Fender
  • Festival
  • Figures de l'édition
  • Figures De La Soul
  • Folk
  • Folk Rock
  • Funk
  • Gainsbourg
  • Geek
  • Gibson
  • Gil Scott-Heron
  • Graphisme
  • Guitare
  • Guy Debord
  • Herbie Hancock
  • Hip Hop
  • Histoire
  • Histoire de basses
  • Histoire du livre
  • Humoriste
  • Humour Juif
  • Industrie musicale
  • Internet et technologies
  • Jacques Tati
  • Jaime Semprun
  • Jazz
  • John Frusciante
  • Klaus Voormann
  • La ville
  • Lecture
  • Led Zeppelin
  • Lenny Bruce
  • Les Paul
  • Librairie
  • Linux
  • Littérature
  • Littérature japonaise
  • Livres
  • Logiciel Libre
  • Marcel Duchamp
  • Marvin Gaye
  • Maspero
  • Moondog
  • Motown
  • Musiciens anonymes
  • Musique
  • Musique française
  • Musique populaire
  • Musique Porto-ricaine
  • Mythologie
  • Nouvelles fraîches
  • OuLiPo
  • P-Funk
  • Pauvert
  • Peinture
  • Philosophie
  • Photographie
  • Pianiste
  • Pierre Etaix
  • Politique
  • Politique éditoriale
  • Production musicale
  • Psychédélique
  • psychogéographie
  • Québec
  • Réalisme
  • Rétrospective
  • Rock
  • Rock critic
  • Rolling Stones
  • Roy Ayers
  • Satire
  • Sculpture
  • Simon Kra
  • Sinologie
  • Situationniste
  • Sociologie
  • Soul Music
  • Spectacle
  • Stax
  • Surréalisme
  • The Beatles
  • Théâtre
  • Tim Burton
  • Traduction
  • Traitement de l'information
  • Vauban
  • Vincent Sermet
  • Violin Bass
  • Wattstax
  • William Allen
  • Wolfgang's Vault
  • Bibliothèques,  Citations,  Culture de l'écrit,  Écrire,  édition,  Histoire,  Lecture,  Librairie,  Littérature,  Livres,  Politique,  Traduction

    14 Ulica Próżna

    04/09/2011 / No Comments

    Pour Moni­ka Próch­nie­wicz. Ce qui va suivre est un témoi­gnage du “Cama­rade” Ber­nard Gold­stein (1889 – 1959). Le Cama­rade Ber­nard prit part à l’in­sur­rec­tion du Ghet­to de Var­so­vie, en tant que figure émi­nente du Bund (Union géné­rale des tra­vailleurs juifs de Litua­nie, de Pologne et de Rus­sie). Le Bund était une orga­ni­sa­tion sociale-démo­crate, juive anti­sio­niste, oppo­sée au bol­ché­visme. Elle prô­nait une culture juive dia­spo­rique, avec pour langue le yid­dish (yid­dish daytsh, forme de Hoch­deutsch enri­chi d’ap­ports hébreux et slaves).  Comme son frère d’armes et ami Marek Edel­man (1919 – 2009), autre figure majeure de l’in­sur­rec­tion du Ghet­to de Var­so­vie et de la résis­tance à la bar­ba­rie nazie, de cachette en cachette, de cave en…

    Read More
    Jeremy Jeanguenin
  • Culture de l'écrit,  Écrire,  édition,  Folk,  Histoire du livre,  Humoriste,  Lecture,  Lenny Bruce,  Librairie,  Littérature,  Livres,  Musique,  Politique éditoriale,  Rock,  Satire,  The Beatles,  Traduction

    John Lennon, délires réédités (2)

    22/10/2010 / No Comments

    Je reviens sur En fla­grant délire de John Len­non, pour pré­sen­ter les pre­mières de cou­ver­ture des édi­tions de 1965 et 1970, qui portent une men­tion par­ti­cu­lière quant au pro­blème posé par la tra­duc­tion. Outre l’in­té­rêt gra­phique des cou­ver­tures, la men­tion varie avec quelque fantaisie. Alors que la pre­mière (1965, Robert Laf­font) porte en cou­ver­ture “Ten­ta­tive de tra­duc­tion par Rachel Miz­ra­hi et Chris­tiane Roche­fort”, le seconde (1970, Robert Laf­font) indique, plus modes­te­ment peut-être, “Ten­ta­tive déses­pé­rée de tra­duc­tion par Rachel Miz­ra­hi et Chris­tiane Rochefort”. Quel dom­mage de ne pas avoir conti­nué de jouer de cet élé­ment de sens dans l’or­ga­ni­sa­tion sémio­tique de la couverture !!

    Read More
    Jeremy Jeanguenin
  • Citations,  Culture de l'écrit,  Écrire,  Lecture,  Lenny Bruce,  Librairie,  Littérature,  Livres,  Musique,  Rock,  Satire,  The Beatles,  Traduction

    John Lennon, délires réédités

    19/10/2010 / No Comments

    En fla­grant délire, recueil de textes et des­sins de John Len­non, repa­raît dans une nou­velle maquette en poche dans la col­lec­tion “Pavillons poche” chez Robert Laf­font. La tra­duc­tion est de Chris­tiane Roche­fort et Rachel Miz­ra­hi. Évi­dem­ment le gali­ma­tias facé­tieux de Len­non (une sorte de langue de j’ex­pire) leur a don­né du fil à retordre aux tra­duc­trices (à côté, I am the Wal­rus est d’une sim­pli­ci­té enfan­tine – quoi que je déteste prendre les enfants pour ce qu’ils ne sont pas, des idiots). Un grief tout de même par rap­port à la richesse poé­tique, on aurait sou­hai­té avoir le texte ori­gi­nal en regard ! Un petit extrait que j’ai choi­si pour Dispatch/Box…

    Read More
    Jeremy Jeanguenin
  • Bibliothèques,  BNF,  Citations,  Critique,  Culture de l'écrit,  édition,  Guy Debord,  Histoire,  Histoire du livre,  Jaime Semprun,  Lecture,  Librairie,  Littérature,  Livres,  Politique éditoriale,  Satire,  Sculpture,  Situationniste

    Jaime Semprun (1947 – 2010)

    13/08/2010 / No Comments

    Mais quelques livres existent qui per­mettent d’a­per­ce­voir, comme en moins grand nombre cer­taines ren­contres, un monde plus abou­ti que l’in­fecte décom­po­si­tion présente. Jaime Sem­prun s’est éteint le 3 août 2010, dans la dis­cré­tion qui carac­té­ri­sait sa vie. Fils de l’é­cri­vain Jorge Sem­prun, il fut l’un des der­niers col­la­bo­ra­teurs de Guy Debord, par­ti­ci­pa au cata­logue Champ Libre en y publiant deux essais[1]. Il fon­da en 1984 (cf. le Dis­cours pré­li­mi­naire) la revue L’En­cy­clo­pé­die des nui­sances (15 fas­ci­cules publiés de 1984 à 1992, que l’on doit pou­voir encore se pro­cu­rer à la librai­rie de Jacques Noël, Un Regard Moderne, rue Gît-le-Cœur à Paris), qui devait étendre son acti­vi­té quelques années plus tard…

    Read More
    Jeremy Jeanguenin
  • Culture de l'écrit,  Figures de l'édition,  Histoire,  Histoire du livre,  Lecture,  Littérature,  Pauvert,  Politique,  Satire

    Libertés, toujours

    02/08/2010 / 2 Comments

    Dans ma bibliothèque. Trois titres du cata­logue de Jean-Jacques Pau­vert édi­teur, dans la col­lec­tion “Liber­tés” (petit for­mat in-12) dont les cou­ver­tures sont signées Pierre Fau­cheux, et dont les thé­ma­tiques sont tou­jours d’ac­tua­li­té (ici, res­pec­ti­ve­ment) : la guerre, le cen­trisme, la laïcité. Viet­nam, de Mary McCar­thy (1968) Le Par­ti gris, d’Hen­ri Guns­berg (1966) L’É­glise et la Répu­blique, d’A­na­tole France (1964)

    Read More
    Jeremy Jeanguenin
  • Architecture,  Art,  Avant-garde,  Citations,  Culture de l'écrit,  Écrire,  Mythologie,  Surréalisme

    André Breton, lieux (2)

    25/07/2010 / No Comments

    Voi­là le second extrait de Bre­ton (sou­ve­nez-vous, le pre­mier était un extrait de Nad­ja), pro­ve­nant de son ouvrage Les vases com­mu­ni­cants (1932), qui évoque la monu­men­tale porte de Saint-Denis comme une mani­fes­ta­tion du hasard objec­tif. Le pas­sage pré­cède de quelques dizaines de pages l’é­vo­ca­tion du Palais idéal du Fac­teur Cheval. Bre­ton appuie sa fas­ci­na­tion, en un rapide rap­pel, par l’ ”aspect cen­tri­fuge” que la porte par­tage avec un autre point d’at­ti­rance, i.e. la tour Saint-Jacques. Cette vision médium­nique ins­pi­re­ra sans le moindre doute la dérive situa­tion­niste et son expli­cite hypo­thèse des plaques tour­nantes dans la théo­rie psy­cho­géo­gra­phique. La ville, ter­rain d’ex­pé­ri­men­ta­tion, devient un labo­ra­toire d’idées. L’ex­trait qui suit est tiré de…

    Read More
    Jeremy Jeanguenin
  • Avant-garde,  Citations,  Culture de l'écrit,  Écrire,  La ville,  Lecture,  Librairie,  Littérature,  Livres,  Photographie,  Situationniste

    André Breton, lieux (1)

    08/07/2010 / No Comments

    André Bre­ton mani­fes­tait une fas­ci­na­tion pour la Porte de Saint-Denis, tou­jours intacte aujourd’­hui alors qu’elle appa­raît déca­lée, contin­gente, “inutile” pour reprendre son épi­thète, au milieu d’un Paris archi­tec­tu­ra­le­ment assas­si­né (quoique le quar­tier ne soit pas un des pires exemples). En effet, son impo­sant arc de triomphe n’oc­cupe aujourd’­hui plus aucune posi­tion stra­té­gique et n’en consti­tue plus une voie de com­mu­ni­ca­tion. Elle n’en consti­tue pas non plus un objet qui détourne Bre­ton d’une marche pos­sé­dée, d’une dérive symptomatique. Je revien­drai sur ce lieu avec un autre extrait de Bre­ton. Voi­ci pour l’ins­tant ce qu’il en écrit dans Nad­ja (1928, revu en 1962). “On peut, en atten­dant, être sûr de me ren­con­trer dans…

    Read More
    Jeremy Jeanguenin
  • Affiche,  Art,  Avant-garde,  Bande dessinée,  Critique,  Culture de l'écrit,  édition,  Expositions,  Graphisme,  Librairie,  Musique,  Musique française,  Rock,  Satire,  Situationniste

    Bazooka exp(L)ose à Estienne

    25/05/2010 / No Comments

    Ayant croi­sé quelques membres du col­lec­tif de gra­phistes Bazoo­ka à la Nuit de l’Es­tampe (de mémoire, Oli­via Cla­vel et Lulu Lar­sen) qui a lieu place Saint-Sul­pice aujourd’­hui, je pro­fite de l’oc­ca­sion pour relayer leur expo­si­tion à l’É­cole Estienne (École supé­rieure des arts et indus­tries gra­phiques). Ren­dez-vous ce jeu­di 3 juin à 18h30 pour renouer avec l’es­prit gra­phique fou­teur de merde !

    Read More
    Jeremy Jeanguenin
  • Bibliothèque numérique,  Bibliothèques,  Culture de l'écrit,  Droit d'auteur,  e-Litterature,  Ebook,  Écrire,  édition,  Geek,  Histoire du livre,  Internet et technologies,  Lecture,  Librairie,  Linux,  Littérature,  Livres,  Logiciel Libre,  Traitement de l'information

    Lire à Bamako : “La Source”

    21/03/2010 / No Comments

    C’est l’entreprise d’un libraire de Bama­ko (Mali), Kona­té Brou­laye, qui, accom­pa­gné d’une asso­cia­tion d’informaticiens, pro­pose une « sta­tion ser­vice » numé­rique à ses clients : “La Source”. Pour ce faire, une borne très sim­pli­fiée contient un ordi­na­teur sous sys­tème Linux (ici, Ubun­tu : l’origine ban­toue de ce mot dési­gnant l’être comme exis­tant par rap­port à ce que sont les autres) et un port USB pour char­ger ses docu­ments, ses logi­ciels libres. Bref, en Afrique, on fait avec ce qu’on a et ça marche plu­tôt bien ! httpv://www.youtube.com/watch?v=qtOyf5_gh4Y En prin­cipe, il ne s’agit, comme le montre cet extrait, que de pro­po­ser des conte­nus libres de droits : livres du domaine public, logi­ciels libres, Wiki­pé­dia… Mais rela­ti­vi­sons : où par­fois…

    Read More
    Jeremy Jeanguenin
  • Art,  Art Nouveau,  Culture de l'écrit,  Culture US underground,  Disques,  Expositions,  Festival,  Folk Rock,  Lenny Bruce,  Musique,  Psychédélique,  Rock

    Posters psychédéliques (2) : la fine fleur tendance Art Nouveau

    01/03/2010 / No Comments

    Voi­ci un com­plé­ment de quelques grands noms du gra­phisme psy­ché­dé­lique dont quelques pièces étaient expo­sées au Musée d’Or­say tout récemment.

    Read More
    Jeremy Jeanguenin
123

Blogroll

  • Fender Bass
  • Fonkadelica Webzine
  • Funk‑U Mag
  • Rick Suchow’s Motown Page
  • Timo Metzemakers
  • Wegofunk
Ashe Theme by Royal-Flush - 2023 ©
 

Chargement des commentaires…